Sind Bommel und Söckchen denn schon kastriert? Ich würde es an deiner Stelle auf einen Versuch ankommen lassen. Setz alle vier probeweise zusammen (am besten zu einer Zeit, wenn du sehr viel Zeit hast, die vier zu beobachten). Wer weiß, vielleicht klappt es.
Wenn es nicht klappt, verstehen sich die zwei Jungs nicht mehr - d.h. es wird dir leichter fallen, sie zu trennen und beide zu einem Mädel zu setzen. Da du momentan sowieso zwei Gruppen hast, gehst du ja kein Risiko ein. Wenn es nicht klappt, hast du eben wieder zwei Gruppen in anderer Konstellation.