Du willst also quasi Linoleum auf den Boden legen und dann die Bretter oben drauf stellen? Hab ich das richtig verstanden? Wenn ja, dann würde ich nur drauf achten, dass das Linoleum an allen Seiten ein wenig übersteht, so dass das Pipi an den Rändern nicht unter das Linoleum kriechen kann.
Allerdings würde ich aufpassen, dass die Etage auch nicht zu groß wird. Platz ist zwar schön, aber du musst dich ja schließlich da noch untendrunter wälzen zum Saubermachen