Wenn sie im derzeitigen Käfig einfach eben nicht alles, wie du sagtest, 'zweimal haben' und der Platz auch eher gering bemessen ist, könnte es sein, dass sie sich in einem größeren Käfig mit besseren Gegebenheiten auch auf die Dauer 24 h ertragen.
Aber ich meine gelesen zu haben, dass 2 Männer erst ab einer erheblich höheren Zahl an Weibchen sinnvoll ist, bzw. nicht zu unnötigem Stress führt.
Ich weiß ja nicht wie sich deine 2 Kerle verhalten, wenn eins der Mädels empfängnisbereit ist (mir fällt grad nicht ein, wie diese Phase bei Meeris heißt). Ich als weibliches Meeri hätte keine Lust in der Zeit von 2 Kerlen genervt zu werden, wenn du verstehst was ich mein
Gruß, Moony