Das Problem an der Folie ist nicht unbedingt die eventuelle Giftigkeit, sondern die Weichmacher.
Diese werden im Verdauungstrakt aus der Folie gelöst, sodass die Folie dann nicht mehr weich ist, sondern hart wie Glas wird.
Was dann passieren kann, kann sich wohl jeder vorstellen!
Also bitte sorge dafür, dass die Schweinchen auf GAR KEINEN FALL mehr an der Folie fressen können. Nimm sie am besten komplett raus und ersetze sie gegen PVC, der natürlich auch wieder so verlegt werden muss, dass die Schweinchen nicht rankommen.