Du kannst den Papa schon zu den Babyböckchen setzen (wenn sie denn alt genug sind, von der Mutter getrennt zu werden) - vorausgesetzt, Du hast genug Platz. Pro Bock (egal ob kastriert oder nicht) rechnet man bei REINER Bockhaltung 1qm plus täglichen mehrstündigen Auslauf!
Ob es Stress zwischen den Böcken gibt, weiß man leider nie vorher - es kann gutgehen, muss aber nicht.
Wenn nur männliche Babys geboren werden sollten, würde ich aber den eh schon kastrierten Bock (nach Ablauf der 6 Wochen) zur Mama setzen und mit den Jungs eine eigene Gruppe aufmachen (falls Du sie denn behalten willst und eben den o.g. Platz hast).
Meerschweinchen werden selten so richtig zahm, meine hier sind ja alle älter als 7 Jahre (und mindestens so lange schon bei mir), die holen sich zwar Futter aus der Hand, aber freiwillig auf'n Arm kommt keins.
Sie kennen aber die Prozedur vom "Meeri-TÜV" und können sich, wenn ich sie denn schonmal hab, auch entspannen. Aber freiwillig zum kuscheln? Nee, das macht keins.