Die hängen wahrscheinlich vor lauter Panik und Kälte aufeinander.
Eine Unterbringung in der Garage halte ich weder für artgerecht (Abgase!) noch angemessen - kannst Du da Frostfreiheit garantieren, haben sie ausreichend Tageslicht, Auslauf etc.?
Da die Tiere offensichtlich nicht ausreichend fressen (wie schwer sind sie eigentlich?), werden sie wohl kaum genügend Fett haben um sich warmzuhalten.
Neues Futter musst Du langsam anfüttern - nur kleine Mengen zusätzlich zum gewohnten Futter geben. Es ist normal, dass sie an Neues anfangs nicht rangehen, weil sie es ja nicht kennen. Lass das Futter ruhig mal ein paar Stunden drin liegen oder gib es, bevor Du den so beliebten Salat fütterst - wenn sie hungrig sind, sind sie eher bereit, etwas Neues zu probieren.
Generell hab ich das Gefühl, dass die Schweine ohne Sinn und Verstand angeschafft wurden - lies Dich doch bitte mal durch die Ratgeberbeiträge durch (findest Du, wenn Du oben auf das Logo klickst) - dann bist Du wenigstens mal über die Basics informiert.