Da ist deine Tierärztin leider nicht heimtiererfahren.
Ich kenne mehrere Tiere, die mit einem Schilddrüsenmedikament gut eingestellt werden konnten.
Dein Tier schwebt in Lebensgefahr, es kann sich nicht natürlich ernähren, da es sonst verhungert!
Hier braucht es eine gute Ursachenforschung und keine "das ist nur Stress fürs Tier" Aussagen......