Zuerst einmal herzlich willkommen bei uns. Ich finde es super, dass du dir Gedanken machst, wie du den Tieren helfen kannst.
Hier noch zwei Platzsparideen:
Ich habe einmal ein Foto gesehen, wo jemand zuerst ein langes Bodengehege aus Holz selbst gebaut hat. Ungefähr 3 m lang und 1 m tief. Da hinein hat er dann auf "Füßen" seinen Wohnzimmerschrank gestellt, Fernseher und Bücher etc. obendrauf.
Ein anderer hatte seinen Eigenbau hinter dem Sofa, darunter noch Stauraum. Also die Höhe des Gehegebodens war auf Höhe der Rückenlehne. Auch hier ganz langgestreckt.
So braucht man keinen zusätzlichen Platz.