Normalerweise klappt es sehr gut, in eine bestehende Gruppe mit Kastraten noch Weibchen dazu zu setzen. Wenn Du die Regeln für die Vergesellschaftung beherzigst, dann gibt es eigentlich keinen Grund, es zu lassen.
Abraten muß ich aber auch, was ein weiteres Böckchen angeht. Das wird wohl nicht klappen und kann zu ganz bösen Beißerein führen.
Dann viel Spaß noch mit Deiner Gruppe.