Hallo,
also ich könnte vielleicht mal die Fragen zu deiner Schutzhütte beantworten, ich habe mich bis zum Bau auch total viel informiert und in allen möglichen Foren gelesen. Wenn deine Schweinchen das ganze Jahr über draußen sind klingt deine Idee mit den Schlafkammern und der Größe, aus meiner Sicht ganz gut. Unser Schweine sind nur im Sommer draußen,
da es da nicht so kalt ist brauchen wir auch keine Wärme Kammern. Wir zum Beispiel haben die Maße 1m x 1m gewählt. Für zusätzliche Wärme könntest du mit Wärmematten für Katzen sorgen, die legt man auf den Boden und oben drüber kommt Streu/Stroh.
Ich hoffe ich konnte dir ein bisschen weiterhelfen.