Wenn er schon wieder schöne Böhnchen gemacht hat, ist das doch viel wert!
Blähungen kann man, nach dem, was ich gelesen haben, nicht sicher ausschließen ohne Röntgen. Das gilt gerade auch für eine Aufgasung im Magen. Ich würde auf jeden Fall das Simeticon weitergeben.
Ich kann gut verstehen, dass Du ihn nicht mitgenommen hast. Das wäre sicherlich keine Hilfe für ihn gewesen.