Ist es bei euch keine Möglichkeit eventuell Insektenschutznetze in die Fenster zu packen? Das finde ich deutlich schöner als solche Klebe-Fallen wo die Insekten dann elendlich verrecken....
Es gibt die auch für Dachfenster und ohne Bohren... Meistens sehr günstig bei Lidl.
Falls dies keine Möglichkeit ist, würde ich die definitiv nicht an den Gehegerand machen. Ich habe bei Bekannten gesehen, dass es sein kann, dass die Insekten nicht kleben bleiben und halt runter fallen. In dem Falle würden sie dann ins Gehege fallen und das wäre nicht so schön.