Ich würde das entscheiden, wer sich von beiden am besten in der Gruppe bewegt. Sitzt der 2. eher abseits, ist er in einer anderen Gruppe oder vllt auch nur mit einem anderen Weibchen glücklicher, es gibt solche Typen.
Das ist eine sehr schwere Entscheidung, ich persönlich würde immer im Sinne der Tiere entscheiden und gucken womit sie glücklich sind. Vllt hilft dir eine Pro-Contra Liste?