Wenn die Vögel im Zimmer herumfliegen haben die Schweinchen natürlich instinktiv Angst. Ich glaub auch nicht, dass sie sich daran gewöhnen - etwas fliegendes über den Schweinchen bedeutet für sie Gefahr. Wenn die Wellis im Käfig sitzen ist es was anderes. An das Gezwitscher werden sich die Schweinchen gewöhnen (was jetzt aber nicht heißen soll, dass du deine Vögel wegsperren sollst!).
Gertrud