ich hab das mal gerade so ausgerechnet und so wie's hier rauskommt, hast du insgesamt (also mit auslauf) ja ca. 2,66m², d.h. theoretisch könntest du dort 5,32 schweinchen (:D) halten.
also ehrlich gesagt denke ich, dass du da nichts falschmachen könntest. wenn sie wirklich in so nem kleinen käfig leben bisher, dann ist dein stall ja ein absoluter traum und außerdem geh ich mal davon aus, dass du dich 10000x besser um sie kümmern würdest, als diese alte schachtel. ich fänds gut, wenn du sie nehmen würdest.