Am besten lässt du die beiden ein paar Tage in Ruhe und machst eben nur das Nötigste (Käfig reinigen usw.).
Gib den Tieren Zeit. Sie werden auch in ein paar Wochen noch scheu sein. Das legt sich wahrscheinlich erst nach ein paar Monaten, aber bald sollten sie zumindest öfter aus ihren Häuschen kommen, um zu fressen.