Ja, abwarten ist das schlimmste, was Du jetzt machen kannst, denn damit ist die logische Konsequenz, dass es bald wieder krachen wird - und leider oft von mal zu mal schlimmer und heftiger, bis irgendwann gar nichts mehr geht zwischen den beiden.
Die Kastration an sich ist keine große Sache, das schlimmste dran ist die Narkose - moderne Narkosemethoden ermöglichen es aber, die Schweinchen schon nach wenigen Minuten wieder aufzuwecken, das belastet den Kreislauf weniger. Außerdem packen Jungböcke so eine Kastration wesentlich besser als ältere Böcke. Mit dem Alter steigt also nur das Risiko.
Die Beiden haben doch jetzt sowieso schon den 2. oder 3. Durchlauf an Streit vom Alter her, wahrscheinlich war es rund um Weihnachten schon mal rappelig, da hast Du es aber auf Feiertagsunruhe und Silvester geschoben, und jetzt schon wieder.