Bisswunden am Hinterteil sind auch ganz typisch für milbenbefallene Schweinchen, die sich selbst aufbeißen.
Milbenbefall aus heiterem Himmel kann wiederum auf ein geschwächtes Immunsytem des Tieres durch ernste innere Erkrankungen oder Altersschwäche hinweisen. Kranke Tiere werden dann manchmal auch gemobbt.
Ich würde als allererstes das betroffene Weibchen vom TA untersuchen lassen.