Die Größe und Form ist sicher nicht Ideal.
Um auf die eigentliche Frage zurück zu kommen, nein die Käfiggröße reicht nicht um die Tiere ohne Auslauf halten zu können.
Deshalb solltest du entweder ein größeres Gehege am besten selber bauen oder einen Dauerauslauf zur Verfügung stellen der nur ins ganz dringenden Fällen abgebaut wird. Dazu um besten eine Pipidichte Unterlage (wie Wachtischdecke, Gartenplane ect.) Auslegen, darüber eine Decke oder etwas auf dem die Schweinis gut laufen können und das ganze mit Gitterelementen oder anderem zum absperren eingrenzen. Noch ein paar Unterstände rein und schon haben die Kleinen einen super Auslauf zum rennen.