Hallo Schweindi,
hast Du vielleicht ein Foto von Deinem Käfig, der Holzkiste und dem Freilauf?
Glaube dann können wir uns das alle etwas besser vorstellen wie die derzeitige Situation genau ist.
Zu der Anzahl der Böckchen.. also ich habe zwei Winter lang nur zwei Böckchen gehabt. Ich halte meine mittlerweile 3köpfige Gruppe ja zusammen mit einem Kaninchenpärchen in einer Kombi aus Gartenhaus und Freigehege. Das hat auch gut geklappt.
Das Gartenhaus ist ringsum isoliert und im Winter dick gepolstert mit Stroh. Vor die Tür vom Innenteil und vor den Durchgang nach draußen hänge ich immer Decken.