Hab hier selbst ein ehemaliges "Kinderzimmerschweinchen" ohne Schweinepartner, der hat sich von vorneherein ganz toll gemacht, die Vergesellschaftung mit einem Mädel hat damals gut geklappt. Zwischenzeitlich lebte er mit 7 weiteren Tieren in einer Gruppe.
Kenne aber auch einen schwereren Fall: Einzelschwein, auch von Kindern, lebte in einem Wäschekorb auf dem Balkon, wurde im Klo gebadet und zum spielen mit einem Frettchen genötigt.
Der arme Kerl hatte anfangs richtige Panik vor anderen Meerschweinchen, durch langsames heran führen an andere Meerschweinchen hat er sich aber wunderbar gemacht und lebt nun (wenn das noch aktuell ist) als Haremsführer mit mehreren Mädels.
Insofern deine alte Dame gesundheitlich nicht zu angeschlagen ist würde ich persönlich es mit den dreien versuchen.
