das Problem ist, dass eine Kastration unter Umständen nichts dran ändert. Egal wann sie durchgeführt wurde. Wird gern empfohlen, ich weiß, aber ist auch nicht immer das Gelbe vom Ei.
Ich persönlich bin kein Fan von 3er Bockgruppen. Gut gehen tuts tatsächlich nur in Ausnahmefällen, viel zu häufig gehts schief. 3 Tiere ist einfach so ne Zahl - da is immer einer ausgeschlossen. Bei größeren Gruppen isses nicht mehr so relevant, aber grad bei 3 oder 5 fällts noch stark ins Gewicht.
wegen dem draußen sitzen - mit viel Stroh und Heu zum reinkuscheln sollte es einigermaßen gehn, auch wenns nicht toll ist. Vielleicht kannst auch ein paar Kuschelsachen rein geben, vielleicht hilfts was 
für 3 Böcke ist der Stall definitiv zu klein, da müsst ihr bitte möglichst bald Abhilfe schaffen. selbst mit 2 Etagen können sie sich nicht ordnetlich aus dem Weg gehen, wenn alle aufeinander treffen. Bei Böcken rechnet man 1qm pro Tier, auch wenn sie noch kleiner sind! Grad wenn sie sich vertragen sollen, ist genügend Platz enorm wichtig. Ein Freigehege nur bei besserem Wetter reicht da leider nicht auch. Mehr Etagen lösen das Problem auch nicht 
tut mir leid