Es handelt sich hierbei um 2 unterschiedliche Medikamente mit unterschiedlichen Wirkungsweisen.
Bei Metamizol 500mg/1ml handelt es sich um Novalgin. Schmerzstillend und Fiebersenkend.
Meloxoral/Metacam mit dem Wirkstoff Meloxicam. Schmerzstillend, entzündungshemmend und fiebersenkend.
Daher die verschiedenen Dosierungen.
Ich würde auf jeden Fall Röntgen und wenn nichts klares rauskommt ein CT machen lassen.
Auch ist es bei unklaren Diagnosen immer sinnvoll sich eine Zweitmeinung bei einem Heimtierarzt/Zusatz Kleinsäuger, o.ä. einzuholen.