Volle Zustimmung zu Friedas Beitrag.
Klar will er aktuell nicht mehr, ihm geht's mies. Das heißt nicht zwingend, dass er kein lebenswerte Leben mehr hat, wenn die Behandlung abgeschlossen ist.
Dennoch finde ich nicht, dass man alles, was theoretisch zwingend möglich ist, unbedingt machen muss. Wenn du sagst, du kannst das in welcher Hinsicht auch immer nicht leisten, dann ist das ok.
Aber dann triff die entgültige Entscheidung zeitnah und lass ihn sich nicht quälen, wenn es keine Aussicht auf Besserung gibt.
Alles Gute für euch!
