Hallo Bettina,
bei einem Nierenversagen wird nicht mehr Urin ausgeschieden, sondern meist keiner, dafür verbleibt das überschüssige "Wasser" im Körper und es kommt zu Oedemen, also Wassereinlagerungen. Wenn die Nieren nicht arbeiten, werden aber auch keine Giftstoffe ausgeschieden und verbleiben im Körper. Ich will dir damit keine Angst machen, aber ich würde es auch nicht ganz ausschließen.
Wie alt ist denn dein Blake? (Falls ich es überlesen habe, tut es mir leid.) Und du schreibst, dass sein Bruder ebenfalls verstorben ist, bei dem es genau so war. Weißst du da vielleicht was er hatte? Vielleicht kannst du das etwas schildern. Wie lange ist es denn her, dass Blakes Bruder verstorben ist?
Ich kann mich sonst meinen Vorschreibern nur anschließen. Ich würde Schmerzmittel (Melosus) geben, zusätzlich Sabsimplex und Colosan.
Einen guten Tierarzt zu finden ist nicht leicht... Hast du vielleicht eine Tierklinik in der Nähe? Da könnte man sonst fragen, ob sie mit sowas Erfahrung haben.