Es klingt wirklich nicht gut. Wenn es nicht besser wird, solltest du ihn wirklich gehen lassen.
Wie du sagtest: letztendlich sind es nur lebensverlängernde Maßnahmen und das Schmerzmittel schädigt ja auch die Organe. Wenn du das Gefühl hast, das Metacam wirkt nicht, dann wird es auch so sein.
Didi musste ich letztes Jahr auch gehen lassen und bei ihm hat das Schmerzmittel von Anfang an nicht gewirkt. Das war schlimm mit anzusehen. Irgendwas muss da auch neurologisch gesehen total verquer gelaufen sein.